Giới thiệu giáo trình tự học N3

Và với bài viết này, trung tâm tiếng Nhật Kosei sẽ chia sẻ tới các bạn về review tài liệu học tiếng Nhật N3 với phần đầu là về ngữ pháp và Từ vựng nhé.

Review giáo trình tự học tiếng Nhật




1. Ngữ pháp

Về ngữ pháp sẽ có 3 cuốn được nhiều người sử dụng nhất là: Somatome N3 Grammar, Shinkanzen N3 Grammar và Try N3.

Thứ nhất, đối với giáo trình Somatome – đây là giáo trình cơ bản và đơn giản hết để tự học. Sách được cấu trúc các bài học theo 6 tuần với hơn 100 mẫu ngữ pháp, và có bản dịch bằng tiếng Việt để mọi người dễ hiểu hơn. Sau mỗi bài học sẽ có khoảng 7 câu bài tập để thực hành và cuối mỗi tuần học sẽ có một bài test để kiểm tra tất cả các mẫu câu có trong bài. Tuy nhiên, nhược điểm của sách này đó là không có sự so sánh trong những mẫu ngữ pháp gần giống nhau. Một điểm trừ thứ hai là các cấu trúc ngữ pháp của somatome vẫn còn khá ít và quá cơ bản cho trình độ N3.

Review giáo trình tiếng Nhật N3

Thứ hai, đối với giáo trình Shinkanzen – đây là một giáo trình rất hay và khó hơn Somatome, tuy nhiên sách chỉ có bản dịch bằng tiếng Anh là phổ biến, bản dịch bằng tiếng Nhật khá khó khăn để tìm kiếm và đối với những bạn học tiếng Anh chưa tốt lắm thì hơi khó để hiểu kỹ được các câu. Và ưu điểm lớn nhất là sách có sự so sánh giữa những cấu trúc ngữ pháp gần giống nhau. Hệ thống bài tập cũng nhiều và độ khó cũng cao hơn sách Somatome. Vì vậy, nên nếu bạn đủ quyết tâm, Kosei khuyến khích bạn nên học theo sách Shinkazen này.

Thứ ba, sách Try N3. Đây là một giáo trình phù hợp khi bạn đã học được tương đối về ngữ pháp và muốn được kiểm tra và tổng hợp lại các kiến thức.



2. Từ vựng

Đối với sách về từ vựng thì có 4 cuốn rất hay mà bạn nên cân nhắc: Shinkanzen, Speed Master Goi, Mimikara Oboeru, Pea de Oboeru Iroirona Kotoba.

Thứ nhất, cuốn Shinkanzen Goi - ưu điểm lớn nhất của cuốn này là các từ vựng được sắp xếp theo chủ đề và một số có các động từ đi kèm theo các danh từ. Tuy nhiên, nhược điểm của Shikanzen là từ vựng không có nghĩa nên chúng ta sẽ phải tự tra và ghi chép.

Thứ hai, cuốn Speed Master – sách cũng được thiết kế theo các bài học theo chủ đề, có dịch nghĩa. Tuy nhiên, đối với các sách từ vựng chỉ có phần dịch nghĩa sang tiếng Anh. Đồi với cuốn này, có rất nhiều từ vựng hữu dụng và cuối các bài đều có bài tập, và sẽ có bài test ở cuối cuốn sách.

Thứ ba, cuốn Mimikara Oboeru Goi – sách này cũng được rất nhiều bạn sử dụng. Ưu điểm của sách là mỗi từ vựng đều có nghĩa, đi kèm với nó còn có các ví dụ và các từ đồng nghĩa, trái nghĩa rất thú vị và giúp mở rộng vốn từ. Cuối mỗi bài, sau khoảng 100-200 từ vựng sẽ có phần bài tập để ứng dụng. Tuy nhiên, nhược điểm của sách này đó là các từ vựng trong các bài học được sắp xếp một cách ngẫu nhiên, không có hệ thống hay theo một chủ đề nào cả.

Review giáo trình tiếng Nhật

Thứ tư, cuốn Pea de Oboeru Iroirona Kotoba. Đây là một cuốn từ vựng mình đánh giá rất hay. Nó không chỉ dùng cho đối tượng các bạn N3, mà có thể từ N4, N2 có thể sử dụng để mở rộng vốn từ của mình. Các từ vựng trong cuốn này được sắp xếp theo kiểu mind map và thường là các cụm từ vựng đi kèm. Đối với cuốn này, mọi người còn có rất nhiều những bài đọc hữu ích để luyện từ vựng và luyện đọc.

Với từ vựng trong cuốn Pea de Oboeru Iroirona Kotoba – Kosei đã tổng hợp khá nhiều bài từ vựng trong sách, các bạn có thể tìm hiểu các bài từ vựng theo chủ đề tại đây nhé!

Đối với ba cuốn từ vựng đầu sẽ có các file nghe đính kèm, khi học từ vựng mọi người không nên chỉ học không qua sách, mà hãy lắng nghe cả từ vựng và ví dụ để làm quen dần với âm điệu và cách đọc các từ trong tiếng Nhật nhé.

Các bạn có thể mua những cuốn sách này tại cổng trường Đại học Hà Nội, hoặc có thể tải một số giáo trình tại link sau nhé: http://kosei.edu.vn/tong-hop-tai-lieu-on-thi-jlpt-n3-n58.html

Cùng đón chờ bài viết review tiếp theo của Kosei về giáo trình luyện nghe và luyện đọc nữa nha.